Hoobastank - Born To Lead [듣기/가사]

 

 

 

 

 

 

P『

』T

 

Cool music

 

_

 

 

 

 

[가사/Lyrics]

 

 

 

With eyes closed tightly,

 

눈을 꼭 감고

 

I march so blindly.

 

난 앞이 안보이는 채로 걸어가지

 

Pretending everything's fine,

 

다 괜찮은 척 해야해

 

'Cause you're there to keep me in line.

네가 날 줄에 맞춰 세우려고 거기에 있거든

 

 

 

I don't want your guidance,

난 네 안내가 필요 없어

 

 

I'll break my silence.

침묵을 깨버릴 거야

 

 

So sick of asking and being denied and now I realize.

원하는 것을 거절당하는 데 지쳤어, 그리고 이젠 깨달았거든

 

 

 

We're holding the key, to unlock our destiny,

 

우리가 열쇠를 쥐고 있어, 우리의 운명을 열 열쇠를

 

We were Born To Lead.

 

우린 이끌어가기 위해 태어났어

 

We're finally free, no longer following,

 

우린 마침내 자유야, 더이상 뒤따라가진 않아

 

We were Born To Lead... we were Born To Lead.

우린 앞서 나가기 위해 태어났어

 

 

 

 

You can't ignore me (you can't ingnore me)

 

넌 날 무시할 수 없어

 

You can't think for me (you can't think for me)

넌 날 판단할 수도 없어

 

 

Your world will come crashing down to the ground,

 

네 세상은 완전히 바닥으로 무너지고 있어

 

'Cause I figured you out.

내가 널 알아냈으니까

 

 

 

We're holding the key, to unlock our destiny,

 

우리가 열쇠를 쥐고 있어, 우리의 운명을 열 열쇠를

 

We were Born To Lead.

 

우린 이끌어가기 위해 태어났어

 

We're finally free, no longer following,

 

우린 마침내 자유야, 더이상 뒤따라가진 않아

 

We were Born To Lead... we were Born To Lead.

우린 앞서 나가기 위해 태어났어

 

 

 

I use to think I'm ALL alone,

 

난 내가 완전히 혼자라고 생각했어

 

But now I see our numbers grow.

하지만 이제 우리의 숫자가 늘어나고 있는 게 보여

 

 

I'm not afraid to break away,

 

난 벗어나는 것도

 

Think on my own

스스로 생각하는 것도 두렵지 않아

 

 

 

 

With eyes wide open,

 

눈을 크게 뜨고

 

My new life begins.

나의 새 인생은 시작되지

 

 

Without you there to tell me, when, where and how,

언제, 어디서, 어떻게 해야할 지 지시하는 네가 없이도 말야

 

 

And you can't stop me now!

넌 이제 날 멈출 수 없어!

 

 

 

 

We're holding the key, to unlock our destiny,

 

우리가 열쇠를 쥐고 있어, 우리의 운명을 열 열쇠를

 

We were Born To Lead.

 

우린 이끌어가기 위해 태어났어

 

We're finally free, no longer following,

 

우린 마침내 자유야, 더이상 뒤따라가진 않아

 

We were Born To Lead... we were Born To Lead.

우린 앞서 나가기 위해 태어났어

 

 

 

We're holding the key, to unlock our destiny,

 

우리가 열쇠를 쥐고 있어, 우리의 운명을 열 열쇠를

 

We were Born To Lead.

 

우린 이끌어가기 위해 태어났어

 

We're finally free, no longer following,

 

우린 마침내 자유야, 더이상 뒤따라가진 않아

 

We were Born To Lead.

우린 앞서 나가기 위해 태어났어