목록뮤직 박스/대중 J-pop (23)
Xiao House
P『』T Cool music _ [가사/Lyrics] 真実(こたえ)は何処へ 探して코타에와 도코에 사가시테진실은 어디에? 찾아나서 Where's my soul?내 영혼은 어디에? It's like a fear 悪い夢のようでIt's like a fear 와루이 유메노 요우데이건 너무나도 심한 악몽처럼 目覚めても I've got is bones메자메테모 I've got is bones눈을 떠봐도 내가 가진건 뼈뿐이야 I'm in a panic? get out, hurry내가 공황상태라고? 빨리나가자 Oh, there're mysteries and miseries이건 너무나도 이상하고 고통스러워 Dead or alive 狭間に揺られてDead or alive 하자마니 유라레테삶과 죽음 사이에 휘청이며 彷徨えば R..
P『』T Cool music _ [가사/Lyrics]弾丸込めた小銃を단간코메타쇼츄오탄환이 든 소총을 僕は片手に持っている보쿠와카타테니못테이루나는 한 손에 들고있어 震えた君の居る場所へ후루에타키미노이루바쇼에떨린 네가 있는 장소로 足を早め向かっている아시오하야메무캇테이루빠르게 달려가고 있어 (チクタク針はチクタクと)치쿠타쿠 하리와치쿠타쿠토째깍째깍 시계바늘은 째깍째깍 焦る心を急かしただけ아세루코코로오세카시타다케초조한 마음을 서두를 뿐 (チクタク針はチクタクと)치쿠타쿠 하리와치쿠타쿠토째깍째깍 시계바늘은 째깍째깍 留まる気配もなく進んでいく토마도루케하이모나쿠스슨데이쿠머무를 기척도 없이 나아가고 있어 誰の温度もない部屋で다레노온도모나이헤야데누구의 온도도 느껴지지 않는 방에서 冷えきった手を伸ばしてる히야킷타테오노바시테루차가워진 손을 뻗..
P『』T Cool music _ [가사/Lyrics]決めつけばかり自惚れを着た 키메츠케바카리 우누보레오 키타무조건 단정 짓는 자만심을 걸친 チープなhokoriで音荒げても 치-프나 호코리데 오토아라게테모 값싼 긍지로 아무리 떠들어 봐도 棚に隠した哀れな恥に濡れた鏡の中타나니 카쿠시타 아와레나 하지니 누레타 카가미노나카선반에 숨긴 가련한, 수치심에 물든 거울 안 都合な傷だけ光らかして 츠고우나 키즈다케 히카라카시테적당히 생긴 상처나 내세우며 手軽な強さで勝ち通す術を테가루나 츠요사데 카치토오스 스베오힘들이지 않고 승리를 따낼 방법을 どれだけ遠いでも気はやつれる 도레다케 토오이데모 키와야츠레루아무리 궁리해도 마음은 약해져 ぶらついた理想通りだ부라츠이타 리소우토오리다 정신없는 사상같아 愛-same-CRIER 愛撫-save-L..
P『』T Cool music _ [가사/Lyrics]さあ闇を照らせ 사아 야미오 테라세 자, 어둠을 밝혀라今日、陽は無くとも 쿄오, 히와 나쿠토모 오늘 태양이 없을지라도 嗚呼この胸に燃ゆる火よ 아아 코노 무네니 모유루 히요 아, 이 가슴속에 타오르는 불이여 超常の生命に不意に邂逅 쵸오죠오노 세이메이 후이니 카이코오 초현실적 생명체와 돌연 대면해善悪も際限も知らないなら 젠아쿠모 사이겐모 시라나이나라 선악도 제한도 모르고 있다면御託の前に生存競争 고타쿠노 마에니 세이존쿄오소오 길게 말 할 필요도 없이 생존경쟁이지脳と皮膚で感じ取った死線 노오토 히후데 칸지톳타 시센 뇌와 피부로 감지한 사선躊躇なんて恐怖なんて踏み砕く 츄우쵸난테 쿄오후난테 후미쿠다쿠 주저나 공포 따윈 밟아버리는大前提のルール 다이젠테이노 루-루 대전..
P『』T Cool music _ [가사/Lyrics]六月の 嘘 目の 前の 本当로쿠가츠노 우소 메노 마에노 혼토우6월의 거짓말 눈앞의 진실 セピアに しまいこみ세피아니 시마이코미세피아에 담아두고 寄り添うとか 温もりとか わからなく なってた요리소우토카 누쿠모리토카 와카라나쿠 낫떼따친근함이라던가 따스함이라던가 알 수 없게 되어버렸어 「君は ひとりで 平気だから…ね」と 押しつけて さよなら「키미와 히토리데 헤이키다카라…네」토 오시츠케떼 사요나라「넌 혼자서도 괜찮으니까…말야」라며 떠밀고서는 작별을 고했지 その 類の 気休めなら소노 따구이노 키야스메나라그런 그럴싸한 위안이라면 聞き飽きた 筈なのに키키아키따 하즈나노니신물이 났을텐데 鳴り止まない 容赦ない 思い出たちは나리야마나이 요우샤나이 오모이데따치와울어서 마지않는 가차없는 추..
P『』T Cool music _ [가사/Lyrics]ずっと光の中즛토 히카리노 나카쭉 빛속에서 昨日迄わ無かった키노- 마데와 나캇타어제 까지는 없었던 足跡を辿って来たほど아시아토오 타도옷테 키타호도발자국을 따라 왔을 정도로 ゴールの見え無い迷路고-루노 미에나이 메이로골이 보이지 않는 미로 雨に打たれた地図아메니 우타레타 치즈비에 맞은 지도 後悔も何も無いけど코-카이모 나니모 나이케도후회도 어떤것도 없는데 叫んだ声は사켄다 코에와외쳐진 소리는 きっと届くから킷토 토도쿠 카라분명 닿을테니까 この物語の코노 모노가타리노이 이야기의 始まる鐘の音が하지마루 카네노네가시작의 종소리가 つなく旅の途中츠나쿠 타비노 도츄우데이어지는 여행의 도중에 君が描いた未来の世界は키미가 에가이타 미라이노 세카이와네가 그린 미래의 세계는 何時かの空に導かれ..
P『』T Cool music _ [가사/Lyrics]未来線 海上 黎明 凪いだ視界 HAZE 미라이센카이죠-레이메이나이다시카이HAZE 미래선, 해상, 여명, 잔잔한 시야 HAZE さぁ 一直線に穿って 今日も不安定な将来へ 사-잇쵸쿠센니우갓테쿄-모후안테이나쇼-라이에 자, 일직선으로 뚫어서 오늘도 불안정한 장래로 明日明後日僕ら どんな希望を 抱いていれば 아스아삿테보쿠라돈나키보-오다이테이레바 내일, 모레, 우리는 어떤 희망을 안고 있어야 生きていられるのか なんていわれるのか 이키테이라레루노카난테이와레루노카 살아 있을 수 있을까, 라고 들을까 わかってんだって こんな夢の無い 와캇텐닷테콘나유메노나이 알고 있다니까, 이런 꿈도 없는 ダイヤグラムで 世界はもう 다이야구라무데세카이와모- 다이어그램에 세상은 이미 決まりに切って 疲れる..